D5000 – це потужна й універсальна однооб’єктивна дзеркальна фотокамера, яка дає змогу отримувати чудові статичні зображення і знімати відеоролики високої чіткості зі звуком за допомогою функції D-movie. Цю неймовірно просту у використанні фотокамеру обладнано набором автоматичних функцій, які допоможуть втілити ваші задуми, а також вражаючим 12,3-мегапіксельним датчиком зображення формату DX, який забезпечує надзвичайну деталізацію. Інноваційний поворотний РК-монітор забезпечує легкість зйомки під будь-яким кутом, відкриваючи нові захопливі можливості використання режиму "живого" перегляду. Під час зйомки і статичних, і рухомих об’єктів дисплей можна відкидати, нахиляти або повертати, що дає змогу знімати згори, знизу, збоку або створювати автопортрети. За допомогою різноманітних автоматичних сюжетних режимів можна легко робити чіткі зображення в різних умовах, а набір функцій ретушування дає змогу покращувати зображення в самій фотокамері. З такою кількістю потужних функцій, вміщених у компактний легкий корпус, фотокамера D5000 дає змогу людям, які ведуть активний спосіб життя, робити вражаючі знімки під будь-яким кутом.
2,7-дюймовий поворотний РК-монітор із механізмом відкривання згори вниз дає змогу легко знімати під будь-яким кутом, при цьому міцно утримуючи фотокамеру. Коли дисплей не використовується, його можна закрити, повернувши РК-панель до камери для захисту від пошкоджень.
Функція D-Movie дає змогу знімати чудові відеоролики високої чіткості (HD) зі звуком. Великий датчик зображення і висока чутливість ISO забезпечують виняткову якість зображення. Для отримання кінематографічних ефектів можна використовувати різноманітні змінні об’єктиви NIKKOR, а потім переглядати відзняті відеоролики на моніторі фотокамери або на екрані ТВЧ.
Режим "живого" перегляду з функцією стеження за об’єктом Режим "живого" перегляду дає змогу компонувати зображення за допомогою РК-монітора. Чіткість знімків забезпечують чотири режими автофокусування на вибір: АФ із пріоритетом обличчя, АФ із розширеною зоною вибору, АФ зі звичайною зоною вибору та АФ зі стеженням за об’єктом (у цьому режимі фокус утримується на рухомому об’єкті, навіть якщо він на мить вихоплюється з кадру).
12,3-мегапіксельний CMOS-датчик зображення формату DX дає змогу отримувати надзвичайно детальні зображення та зберігати вражаючу різкість у збільшених знімках.
Висока світлочутливість ISO (200-3200) з можливістю підвищення до ISO 6400 (еквівалент) або зниження до ISO 100 (еквівалент). дає змогу використовувати менші значення витримки, а відтак істотно підвищити чіткість зйомки об’єктів у швидкому русі або в умовах недостатнього освітлення.
Комплексна система захисту від пилу: системи очищення датчика зображення й контролю потоків повітря не дозволяють пилу потрапляти на датчики зображення фотокамери, допомагаючи отримувати чисті зображення без цяток.
Удосконалене автофокусування з універсальною 11-точковою системою АФ Multi-CAM100 забезпечує швидкий і точний автофокус по всьому кадру. Чотири режими вибору зони АФ (включно з АФ із 3D-стеженням) забезпечують чіткість зображення, навіть якщо об’єкт зйомки зміщений відносно центру, швидко рухається чи поводиться непередбачувано.
Система розпізнавання сюжетів оптимізує експозицію, автофокус і баланс білого безпосередньо перед спуском затвора для забезпечення точної експозиції та чітких знімків.
Система обробки зображень EXPEED для оптимального функціонування фотокамери та максимальної якості зображення.
Функція Active D-Lighting автоматично зберігає деталі зображення на яскраво освітлених та затінених ділянках, допомагаючи створювати дивовижні знімки із природною контрастністю. Вона спрацьовує в момент зйомки, має чотири рівні інтенсивності та активується вручну або автоматично.
Сюжетні режими автоматично налаштовують настройки фотокамери, зокрема настройки Picture Controls та функцію Active D-Lighting – відтак у несподіваних умовах зйомки не доведеться діяти навздогад, а результати будуть оптимальні. Щоб отримати доступ до режимів, які використовуються найчастіше, просто встановіть селектор режимів у положення SCENE. На дисплеї з’являться зразки фотографій, які допоможуть правильно підібрати котрийсь із 19 наявних режимів.
За допомогою розширеного меню ретушування зображення можна редагувати й покращувати у самій фотокамері. У меню передбачено набір фотоефектів, серед яких – корекція перспективи, м’який фокус і контур кольору (цей засіб перетворює знімок на штриховий рисунок).
Елементи керування Picture Controls дають змогу налаштувати вигляд і стиль зображень або відеороликів перед зйомкою. Можна вибрати котрийсь із шести режимів: "Стандартний", "Яскравий", "Нейтральний", "Монохромний", "Портрет" і "Пейзаж".
Надзвичайно міцний пристрій затвора на 100 000 циклів спуску забезпечує виняткову надійність. Ретельно перевірений на повністю зібраних камерах механізм гарантує точний контроль функціонування затвора.
Режим безшумної зйомки: ідеально пасує для фотографування сплячого немовляти; безшумний режим помітно зменшує шум роботи внутрішніх механізмів фотокамери при натисканні затвора.
Розширені функції перегляду, зокрема календарний перегляд, який упорядковує зображення за датою та часом зйомки, 72-кадровий перегляд зменшених зображень і гістограми збільшених ділянок зображення. Сумісність із ТВЧ: вбудований рознім мультимедійного інтерфейсу високої чіткості (HDMI) дає змогу переглядати фотографії та відеоролики на екрані ТВЧ. Достатньо просто під’єднати фотокамеру до телевізора за допомогою сумісного кабелю HDMI.
Об'єктиви NIKKOR: фотокамеру отпимізовано для використання з об’єктивами NIKKOR AF-S та AF-I, які забезпечують надзвичайну різкість, чіткий контраст і точне відтворення кольорів.
Додатковий пристрій GP-1 глобальної системи позиціонування (GPS) під’єднується до фотокамери й автоматично додає до даних EXIF кожної фотографії ‘геотеги’ (широту, довготу, висоту над рівнем моря та час зйомки).
Тип
Цифрова однооб’єктивна дзеркальна фотокамера
Кріплення об’єктива
Кріплення Nikon F-Mount (з контактами для АФ)
Ефективний кут бачення
Прибл. 1,5 x фокусна відстань об’єктива (формату Nikon DX)
Кількість ефективних пікселів
12,3 мільйона
Датчик зображення
Датчик CMOS 23,6 х 15,8 мм
Загальна кількість пікселів
12,9 мільйона
Система захисту від пилу
Функція очищення датчика, контрольні дані зображення без пилу (необхідне додаткове програмне забезпечення Capture NX 2)
Розмір зображення (у пікселях)
4288 x 2848 [велике], 3216 x 2136 [середнє], 2144 x 1424 [мале]
Формат файлів
NEF (RAW)
-
JPEG: сумісний із форматом JPEG-Baseline із високим стисненням (прибл. 1:4), звичайним стисненням (прибл. 1:8) або базовим стисненням (прибл. 1:16)
-
NEF (RAW) + JPEG: Та сама фотографія зберігається і у форматі NEF (RAW), і у форматі JPEG
Система контролю зображення Picture Control
Можна обрати один з режимів: "Стандартний", "Нейтральний", "Яскравий", "Монохромний", "Портрет", "Пейзаж", і зберегти дев’ять користувацьких режимів контролю зображення
Файлова система
DCF (правило розробки файлової системи для фотокамери) 2.0, DPOF (цифровий формат завдання друку), Exif 2.21 (формат EXIF для цифрових фотокамер), PictBridge
Видошукач
Однооб’єктивний дзеркальний видошукач із пентапризмою на рівні очей
Покриття кадру
Приблизно 95% по горизонталі та 95% по вертикалі
Коефіцієнт збільшення
Прибл. 0,78 х (об’єктив 50 мм f/1,4 на нескінченність; -1,0 м-1)
Вихідна зіниця
17,9 мм (-1,0 м-1)
Настройка діоптрій
від -1,7 до +0,7 м-1
Екран для фокусування
Екран типу B BriteView Clear Matte Mark V з рамкою фокусування (можливе відображення ліній сітки)
Дзеркало відбиття
Зі швидким поверненням
Діафрагма об’єктива
З миттєвим поверненням, електронне керування
Сумісні об’єктиви
Об’єктиви NIKKOR AF-S та NIKKOR AF-I: підтримуються всі функції
-
Об’єктиви AF NIKKOR типу G або D без приводу для автофокусування: підтримуються всі функції, крім автофокусування
-
Об’єктиви AF NIKKOR без приводу для авто фокусування відмінного від G або D типу: підтримуються всі функції, крім кольорового 3D-матричного заміру II та автофокусування
-
Об’єктиви IX-NIKKOR і AF-NIKKOR для F3AF: не підтримуються
-
Об’єктиви PC NIKKOR типу D: підтримуються всі функції, крім деяких режимів зйомки
-
Об’єктиви AI-P NIKKOR: підтримуються всі функції, крім кольорового 3D-матричного заміру II
-
Об’єктиви без центрального процесора: автофокусування не підтримується; можуть використовуватися в режимі експозиції М, але замір експозиції не працює
-
Об’єктиви з максимальною діафрагмою f/5,6 або більшою: можна використовувати електронний далекомір
Тип затвора
Вертикальний затвор з електронним керуванням у фокальній площині
Витримка
Від 1/4000 до 30 с із кроком 1/3 або 1/2 ЕЧ; ручний режим, дистанційний режим (за допомогою додаткового пульта дистанційного керування ML-L3)
Швидкість синхронізації спалаху
X = 1/200 с; синхронізація при витримці 1/200 с або більшій
Режими спуску
Покадровий, безперервний, автоспуск, дистанційний із затримкою, швидкого спрацювання, безшумний
Швидкість зйомки
Швидкісна безперервна зйомка: до 4 кадрів/с (у режимі ручного фокусування, у ручному режимі експозиції або автоматичному режимі експозиції з пріоритетом затвора, при витримці 1/250 с або меншій та за умови, що всі інші параметри встановлено за промовчанням, а в буфері пам’яті залишається пам’ять)
Автоспуск
Можна встановити на 2, 5, 10 або 20 секунд
Замір експозиції
Замір експозиції TTL із використанням 420-піксельного RGB-датчика
Метод експозиції
Матричний метод: кольоровий 3D-матричний замір II (для об’єктивів типу G і D); кольоровий матричний замір II (для інших об'єктивів із центральним процесором)
-
Центральнозважений метод: кругу діаметром 8 мм у центрі кадру надається вага 75%
-
Точковий метод: заміряється круг діаметром 3,5 мм (прибл. 2,5% кадру) з центром у вибраній точці фокусування
Діапазон експозиції (еквівалент ISO 100, об’єктив f/1,4, 20°C/68°F)
Для матричного або центральнозваженого заміру: 0–20 ЕЧ
-
Для точкового заміру: 2–20 ЕЧ
Сполучення заміру експозиції
Процесор
Режими експозиції
Автоматичні режими (автоматичний, автоматичний [без спалаху]), вдосконалені сюжетні режими ("Портрет", "Пейзаж", "Дитина", "Спорт", "Великий план", "Нічний портрет", "Нічний пейзаж", "Вечірка/у приміщенні", "Пляж/сніг", "Захід", "Сутінки/світанок", "Портрет домашнього улюбленця", "Свічка", "Цвіт", "Кольори осені", "Кулінарія", "Силует", "Світле тонове зображення" і "Темне тонове зображення"), режим автоматичного програмування із гнучкою програмою (P), автоматичний режим із пріоритетом затвора (S), автоматичний режим із пріоритетом діафрагми (А), ручний режим (М)
Компенсація експозиції
±5 ЕЧ із кроком 1/3 або 1/2 ЕЧ
Брекетинг експозиції
3 кадри з кроком 1/3 або 1/2 ЕЧ
Блокування експозиції
Блокування світлосили на визначеному рівні за допомогою кнопки AE-L/AF-L
Чутливість ISO (шкала рекомендованої експозиції)
Діапазон ISO від 200 до 3200 із кроком 1/3 ЕЧ. Крім того, її можна настроїти на рівень прибл. 0,3, 0,7 або 1 ЕЧ (еквівалент ISO 100), якщо значення ISO нижче 200, або прибл. 0,3, 0,7 або 1 ЕЧ (еквівалент ISO 6400), якщо значення ISO вище 3200; доступна функція автоматичного регулювання чутливості ISO
Функція Active D-Lighting
Можна вибрати один з режимів: "Автоматичний", "Екстрависокий", "Високий", "Звичайний", "Низький" або "Вимкнуто"
Брекетинг Active D-Lighting
2 кадри
Автофокус
Модуль датчика автофокусування Nikon Multi-CAM 1000 із визначенням фази TTL, 11 точками фокусування (зокрема 1 датчиком перехресного типу) і допоміжним освітлювачем АФ (радіус дії прибл. 0,5-3 м (від 1 фута 8 дюймів до 9 футів 10 дюймів))
Діапазон детектування
від -1 до +19 ЕЧ (еквівалент ISO 100, 20°C/68°F)
Режим приводу об’єктива
Режим автофокусування: миттєве покадрове АФ (AF-S), безперервне АФ (AF-C), автоматичний вибір AF-S або AF-C (AF-A), автоматичне вмикання прогностичного відстеження фокуса залежно від стану об'єкта (AF-A)
-
Ручний режим (М): можна використовувати електронний далекомір
Точка фокусування
Можна вибрати одну з 11 точок фокусування
Вибір зони АФ
Одноточкове АФ, АФ із динамічним вибором зони, АФ із автоматичним вибором зони, АФ із 3D-стеженням (11 точок)
Блокування фокуса
Фокус можна блокувати, до половини натиснувши кнопку спуску затвора (для покадрового автофокусування), або натиснувши кнопку AE-L/AF-L
Вбудований спалах
У режимах "Автоматичний", "Портрет", "Дитина", "Великий план", "Нічний портрет", "Вечірка/у приміщенні", "Портрет домашнього улюбленця": автоматичний спалах з автоматичним висуванням. У режимах P, S, A, M, "Кулінарія": ручне висування за допомогою кнопки
Ведуче число (м/фут) при 20°C/68°F
При ISO 200: прибл. 17/56, 18/59 із ручним спалахом
-
При еквіваленті ISO 100: прибл. 12/39, 13/43 з ручним спалахом
Керування спалахом
Керування TTL: збалансований заповнюючий i-TTL-спалах і стандартний i-TTL-спалах для цифрових однооб’єктивних дзеркальних фотокамер із 420-піксельним RGB-датчиком доступні при використанні вбудованого спалаху та спалахів SB-900, SB-800, SB-600 або SB-400 (за умови комбінування з матричним заміром або заміром із пріоритетом центру)
-
Керування за допомогою автоматичної діафрагми: доступне при використанні спалахів SB-900, SB-800 та об’єктивів із центральним процесором
-
Автоматичне керування без TTL: підтримуються спалахи SB-900, SB-800, SB-28, SB-27 або SB-22s
-
Ручне керування із пріоритетом відстані: доступне при використанні спалахів SB-900 і SB-800
Режими спалаху
Автоматичний, автоматичний зі зменшенням ефекту "червоних очей", заповнюючий, автоматичний з повільною синхронізацією, автоматичний з повільною синхронізацією й корекцією ефекту "червоних очей", повільної синхронізації задньої шторки
Компенсація спалаху
від -3 до +1 ЕЧ із кроком 1/3 або 1/2 ЕЧ
Брекетинг спалаху
2 або 3 кадри із кроком 1/3, 1/2, 2/3, 1 або 2 ЕЧ
Індикатор готовності спалаху
Вмикається, коли вбудований спалах або спалахи SB-900, SB-800, SB-600, SB-400, SB-80DX, SB-28DX або SB-50DX повністю заряджено; блимає протягом 3 секунд після спрацювання спалаху на повній потужності в режимі i-TTL або автоматичної діафрагми
Черевик для приладдя
Контакт гарячого черевика стандарту ISO 518 із фіксацією
Система допоміжного освітлення Nikon (CLS)
При використанні вбудованого спалаху, спалаху SB-900, SB-800 або SU-800 як головного спалаху підтримується вдосконалене бездротове освітлення. При використанні вбудованого спалаху або пристроїв спалаху, сумісних із системою освітлення CLS, підтримується функція передавання даних про колір при спалаху
Синхрорознім
Адаптер синхророзніму AS-15 (постачається додатково)
Баланс білого
Автоматичний режим (баланс білого TTL із використанням головного датчика зображення та 420-піксельного RGB-датчика); 12 ручних режимів із точним налаштуванням; попередньо встановлений ручний баланс білого; брекетинг балансу білого
Брекетинг балансу білого
3 кадри із кроком 1
Режими АФ для «живого» перегляду
АФ із пріоритетом обличчя, АФ із розширеною зоною вибору, АФ зі звичайною зоною вибору, АФ зі стеженням за об’єктом
Фокусування в режимі "живого" перегляду
АФ із визначенням контрастності в будь-якій точці кадру (фотокамера вибирає точку фокусування автоматично, якщо під час зйомки в режимі "живого" перегляду обрано режим АФ із пріоритетом обличчя або АФ зі стеженням за об’єктом)
Розмір зображення у відеороликах (у пікселях)
1280 x 720/24 к/с, 640 x 424/24 к/с, 320 x 216/24 к/с
Формат файлів відеороликів
AVI
Формат стиснення відеороликів
Motion-JPEG, з монофонічним звуком
РК-монітор
Поворотного типу 2,7-дюймовий РК-екран TFT із низькотемпературного полікремнію з роздільною здатністю прибл. 230 тис. пікселів, з прибл. 100% покриттям кадру, кутом огляду 170° та регулюванням яскравості
Функція перегляду
Повнокадровий перегляд і перегляд зменшених зображень (4, 9, 72 зображення або в режимі календаря) з масштабуванням перегляду, перегляд відеороликів, перегляд відеороликів, створених за допомогою функції стоп-кадру, показ слайдів, режим гістограми, режим виділення, автоматичне обертання зображення та примітки до зображення (до 36 символів)
USB
Швидкісний USB
Відеовихід
NTSC або PAL; зображення можуть відображатися на зовнішньому пристрої при ввімкненому дисплеї фотокамери
Вихід HDMI
Рознім HDMI типу С; якщо під’єднується кабель HDMI, дисплей фотокамери вимикається
Рознім для додаткового обладнання
Кабель дистанційного керування MC-DC2 (постачається додатково)
-
Пристрій GPS GP-1 (постачається додатково)
Мови, які підтримуються
Англійська, голландська, данська, іспанська, італійська, китайська (спрощене та традиційне письмо), корейська, німецька, норвезька, польська, португальська, російська, фінська, французька, шведська, японська
Батарея
Одна літієво-йонна акумуляторна батарея EN-EL9a
Батарейний блок
Шість лужних типу R6/AA, нікель-металгідридних, літієвих або нікель-манганових батарей (у разі використання батарей типу R6/AA необхідний держак батареї MS-D200)
Блок живлення
Блок живлення EH-5a (постачається додатково, потрібен рознім живлення EP-5)
Гніздо штатива
1/4 дюйма (ISO 1222)
Розмiри (Ш х В х Г)
Прибл. 127 x 104 x 80 мм (5,0 x 4,1 x 3,1 дюйма)
Вага
Прибл. 560 г (1 фунт 4 унції) без батареї, картки пам’яті та кришки корпусу
Температура
0–40°C / 32–104°F
Вологість
Менше 85% (без конденсації)
Приладдя, яке постачається в комплекті
Акумуляторна літієво-йонна батарея EN-EL9a, пристрій швидкого зарядження MH-23, кришка окуляра DK-5, (залежно від країни або регіону) гумовий наочник DK-21, USB-кабель UC-E4, аудіо-відеокабель EG-D2, ремінь фотокамери AN-DC2, кришка черевика для приладдя BS-1, кришка корпусу, компакт-диск із програмним забезпеченням Software Suite
Примітка
Технічні характеристики й устаткування можуть змінюватися без попереднього повідомлення або зобов’язань із боку виробника. Квітень 2009 р. © Корпорація Nikon, 2009
До складу комплекту об’єктива D5000 18-55 VR входить корпус фотокамери D5000 і об’єктив AF-S DX NIKKOR 18-55 мм VR із режимом покадрового автофокусування та системою зменшення вібрації. Об’єктив у цьому комплекті ідеальний для використання в різноманітних ситуаціях: вбудована система зменшення вібрації (VR) компенсує ефект руху фотокамери або об’єкта зйомки, що дає змогу використовувати значно більші значення витримки.
До складу комплекту об’єктива D5000 18-55 II входить корпус фотокамери D5000 і легкий об’єктив AF-S DX NIKKOR 18-55 мм, ідеальний для зйомки інтер’єрів, весіль, портретів і дивовижних пейзажів.
До складу комплекту об’єктива D5000 18-105 VR входить корпус фотокамери D5000 та універсальний об’єктив AF-S DX NIKKOR 18-105 мм VR із режимом покадрового автофокусування й системою зменшення вібрації. Компактний і потужний об’єктив у цьому комплекті ідеально пасує для дослідження багатих можливостей зйомки однооб’єктивною дзеркальною фотокамерою – від портретів до інтер’єрів, архітектури та пейзажів.
До складу комплекту об’єктива D5000 18-55 + 55-200 VR входить корпус фотокамери D5000 і два об’єктиви NIKKOR для зйомки в будь-яких умовах.
Об’єктив AF-S DX 18-55 мм VR ідеально пасує для будь-якої зйомки – від буденних сюжетів до дивовижних пейзажів.
Телефотооб’єктив AF-S DX 55-200 мм VR дає змогу наблизитися до віддалених об’єктів – він чудово пасує для портретної та спортивної зйомки.
Інструменти Nikon